Aide

FAQ —
Questions fréquentes


Cliquez sur une question pour afficher la réponse.

I · Abonnement
Comment s’abonner ?
  1. Ouvrez le menu du site (en haut à droite sur smartphone ou tablette).
  2. Cliquez sur S’inscrire.
  3. Choisissez la formule qui vous correspond.
  4. Créez votre compte (adresse email et mot de passe).
  5. Acceptez les Conditions Générales de Vente.
  6. Si vous disposez d’un code promotionnel, renseignez-le dans le champ prévu.
  7. Sélectionnez votre mode de paiement (Stripe ou PayPal).
  8. Validez votre inscription.
Une fois le paiement confirmé, votre abonnement est activé.
Comment se connecter et accéder aux contenus ?
  1. Ouvrez le menu du site.
  2. Cliquez sur Se connecter.
  3. Entrez votre adresse email et votre mot de passe.
  4. Accédez à votre espace personnel Mon compte.
  5. Sélectionnez la langue souhaitée (Lingala ou Swahili congolais).
  6. Choisissez le parcours ou la rubrique qui vous correspond.
Nos contenus sont mis en ligne progressivement, selon le rythme pédagogique.
II · Paiements & Résiliation
Informations sur les paiements
  • Le premier prélèvement est effectué immédiatement après la souscription.
  • Les abonnements sont mensuels et reconduits automatiquement.
  • Les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe ou PayPal.
  • Swalinga n’a jamais accès à vos données bancaires.
Comment résilier mon abonnement ?
  1. Connectez-vous à votre compte.
  2. Accédez à la section Mon compte.
  3. Ouvrez l’onglet Abonnement.
  4. Cliquez sur Résilier.
La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.
Puis-je annuler à tout moment ?

Oui. Tous les abonnements Swalinga sont sans engagement.

  • Aucun remboursement n’est effectué pour une période déjà entamée.
  • Le droit de rétractation de 14 jours s’applique conformément aux CGV.
  • En cas de situation particulière, vous pouvez nous contacter.
III · Les formules
Quelle est la différence entre les formules ?
Family School

Accès aux contenus famille & enfants. Pensée pour la transmission linguistique au sein du foyer. Cet abonnement donne aussi accès à Free School

Free School

Accès aux langues à ce parcours. Apprentissage progressif, routines courtes, usage réel.Cet abonnement n’inclut pas Family School

Cours Live

Cours particuliers en direct (Google Meet). Pour ados 15+ et adultes souhaitant un accompagnement personnalisé.

Puis-je changer de formule ?

Oui. Vous pouvez passer à une formule supérieure à tout moment depuis votre espace client. Pour un changement vers une formule différente ou spécifique, contactez-nous.

Y a-t-il un engagement minimum ?

Non. Les abonnements sont mensuels (avec une option trimestrielle pour le Live) et restent sans engagement dans la durée.

IV · Questions techniques
Sur combien d’appareils puis-je utiliser mon compte ?

Votre compte est personnel. Il peut être utilisé sur plusieurs appareils, mais pas simultanément par plusieurs personnes.

Les contenus sont-ils téléchargeables ?

Certains ebooks, jeux et exercices sont disponibles en format PDF. L’essentiel des contenus reste accessible uniquement en streaming, afin de préserver leur intégrité et leur diffusion.

Puis-je utiliser Swalinga hors ligne ?

Non. Une connexion internet est nécessaire pour accéder aux contenus.

V · Les contenus
À quelle fréquence publiez-vous de nouveaux contenus ?

Les contenus sont ajoutés régulièrement, selon le rythme de production pédagogique.

Les contenus sont-ils adaptés aux enfants ?

Oui. Une rubrique spécifique Famille & Enfants (Swalinga Family School) est dédiée à l’apprentissage au sein de la famille.

Convient-il aux débutants complets ?

Oui. Les parcours commencent au niveau super-débutant (A0) et progressent graduellement.

VI · Divers
Proposez-vous des réductions ?

Des promotions ponctuelles peuvent être proposées. Elles sont annoncées via le site ou la newsletter.

À partir de quel âge peut-on utiliser Swalinga ?
  • Famille & Enfants — exposition à partir du bébé de six mois, sous la guidance d’un parent.
  • Enfants et adolescents — via les parcours streaming progressifs.
  • À partir de 15 ans et adultes — accès possible aux cours live.
Il n’y a pas d’âge idéal — seulement un cadre adapté.
Swalinga est-il réservé à la diaspora congolaise ?

Non. Swalinga s’adresse en priorité à la diaspora congolaise, mais toute personne souhaitant apprendre le lingala ou le swahili congolais est la bienvenue, quel que soit son parcours ou son origine.

La méthode est conçue pour être accessible, progressive et respectueuse des contextes culturels.

Autre question ?

Nous contacter

Consultez aussi les Conditions Générales de Vente, les Mentions légales et la Politique de confidentialité.

Ou contactez-nous directement : info[at]swalinga.com

Délai de réponse indicatif : 72 heures ouvrées.